# Garraf Sí

> Guía de la comarca del Garraf


## Pages

- [Photo credits](https://garraf.si/en/photo-credits/): Photos on Garraf Sí are our own or are used under their licence. Thanks to their authors.
- [Crèdits de les fotos](https://garraf.si/ca/credits-de-les-fotos/): Les fotos de Garraf Sí són pròpies o es publiquen amb la seva llicència. Gràcies als seus autors.
- [Créditos de las fotos](https://garraf.si/creditos-de-las-fotos/): Las fotos de Garraf Sí son propias o se publican con su licencia. Gracias a sus autores.
- [Work in the Garraf](https://garraf.si/en/work/): Where to look for a job, careers advice and training in the county, and spaces to start a business.
- [Treball al Garraf](https://garraf.si/ca/treball/): On buscar feina, orientació i formació a la comarca, i espais per emprendre.
- [Trabajo en el Garraf](https://garraf.si/trabajo/): Dónde buscar empleo, orientación y formación en la comarca, y espacios para emprender.
- [Education in the Garraf](https://garraf.si/en/education/): Nurseries, schools, secondary schools, vocational training, the university and adult education in the county.
- [Educació al Garraf](https://garraf.si/ca/educacio/): Escoles bressol, escoles, instituts, formació professional, la universitat i la formació d’adults a la comarca.
- [Educación en el Garraf](https://garraf.si/educacion/): Escuelas infantiles, colegios, institutos, formación profesional, la universidad y la formación para adultos en la comarca.
- [Practical information](https://garraf.si/en/practical-info/): Weather, getting here and around, useful numbers and tourist offices.
- [Informació pràctica](https://garraf.si/ca/informacio-practica/): El temps, com arribar i moure’t per la comarca, telèfons útils i oficines de turisme.
- [Información práctica](https://garraf.si/informacion-practica/): El tiempo, cómo llegar y moverte por la comarca, teléfonos útiles y oficinas de turismo.
- [Health in the Garraf](https://garraf.si/en/health/): Hospitals, each town’s health centres, emergencies and duty pharmacies. In an emergency, call 112.
- [Salut al Garraf](https://garraf.si/ca/salut/): Hospitals, centres de salut de cada municipi, urgències i farmàcies de guàrdia. En una emergència, truca al 112.
- [Salud en el Garraf](https://garraf.si/salud/): Hospitales, centros de salud de cada municipio, urgencias y farmacias de guardia. En una emergencia, llama al 112.
- [History of the Garraf](https://garraf.si/en/history-of-the-garraf/): From Iberian settlements and Roman villas to medieval castles, wine, the “americanos” and tourism: the story of a small county between the sea and the hills.
- [Història del Garraf](https://garraf.si/ca/historia-de-la-comarca/): Dels poblats ibers i les vil·les romanes als castells medievals, el vi, els americanos i el turisme: la història d’una comarca petita entre el mar i el massís.
- [Historia del Garraf](https://garraf.si/historia-del-garraf/): De los poblados íberos y las villas romanas a los castillos medievales, el vino, los americanos y el turismo: la historia de una comarca pequeña entre el mar y el macizo.
- [Garraf directory](https://garraf.si/en/directory/): Restaurants, places to stay, shops, health, education and services in Cubelles, Olivella and Canyelles, checked one by one. Filter by type and by town or area.
- [Directori del Garraf](https://garraf.si/ca/directori/): Restaurants, allotjaments, comerços, salut, educació i serveis de Cubelles, Olivella i Canyelles, revisats un a un. Filtra per tipus i per municipi o zona.
- [Directorio del Garraf](https://garraf.si/directorio/): Restaurantes, alojamientos, comercios, salud, educación y servicios de Cubelles, Olivella y Canyelles, revisados uno a uno.
- [Digital services for businesses](https://garraf.si/en/digital-services-for-businesses/): I help you improve your digital presence in the Garraf with your own website, a featured listing on Garraf Sí and coordinated local promotion.
- [Serveis digitals per a empreses](https://garraf.si/ca/serveis-digitals-per-a-empreses/): T’ajudo a millorar la teva presència digital al Garraf amb un web propi, una fitxa destacada a Garraf Sí i promoció local coordinada.
- [Servicios digitales para empresas](https://garraf.si/servicios-digitales-para-empresas/): Te ayudo a mejorar tu presencia digital en el Garraf mediante una web propia, una ficha destacada en Garraf Sí y promoción local coordinada.
- [Cookie policy](https://garraf.si/en/cookie-policy/): Which cookies this website uses.
- [Política de galetes](https://garraf.si/ca/politica-de-galetes/): Quines galetes fa servir aquest web.
- [Política de cookies](https://garraf.si/politica-de-cookies/): Qué cookies usa esta web.
- [Privacy policy](https://garraf.si/en/privacy-policy-2/): How we handle the data you send us.
- [Política de privacitat](https://garraf.si/ca/politica-de-privacitat/): Com tractem les dades que ens envies.
- [Política de privacidad](https://garraf.si/politica-de-privacidad/): Cómo tratamos los datos que nos envías.
- [Legal notice](https://garraf.si/en/legal-notice/): Owner details and terms of use of this website.
- [Avís legal](https://garraf.si/ca/avis-legal/): Dades del titular i condicions d’ús d’aquest web.
- [Aviso legal](https://garraf.si/aviso-legal/): Datos del titular y condiciones de uso de esta web.
- [Collaborate with the project](https://garraf.si/en/collaborate/): A network of local guides that grows with everyone who wants to join.
- [Col·labora amb el projecte](https://garraf.si/ca/collabora/): Una xarxa de guies locals que creix amb qui s’hi vulgui sumar.
- [Colabora con el proyecto](https://garraf.si/colabora/): Una red de guías locales que crece con quien quiera sumarse.
- [Directory rules](https://garraf.si/en/rules/): How the guide works and what we publish.
- [Normes del directori](https://garraf.si/ca/normes/): Com funciona la guia i què publiquem.
- [Normas del directorio](https://garraf.si/normas/): Cómo funciona la guía y qué publicamos.
- [Your feedback](https://garraf.si/en/your-feedback/): We build this guide together. Write to us at info@garraf.si.
- [La teva opinió](https://garraf.si/ca/la-teva-opinio/): Aquesta guia la fem entre tots. Escriu-nos a info@garraf.si.
- [Tu opinión](https://garraf.si/tu-opinion/): Esta guía la hacemos entre todos. Escríbenos a info@garraf.si.
- [Add your business](https://garraf.si/en/add-your-business/): A basic listing is free: name, address, opening hours, contact details, photos and description. We review every submission before publishing.
- [Afegeix el teu negoci](https://garraf.si/ca/afegeix-el-teu-negoci/): La fitxa bàsica és gratuïta: nom, adreça, horari, contacte, fotos i descripció. Revisem cada alta abans de publicar-la.
- [Añade tu negocio](https://garraf.si/anade-tu-negocio/): La ficha básica es gratuita: nombre, dirección, horario, contacto, fotos y descripción. Revisamos cada alta antes de publicarla.
- [About us](https://garraf.si/en/about-us/): Discover the Garraf. Get to know its towns. Live the county.
- [Qui som](https://garraf.si/ca/qui-som/): Descobreix el Garraf. Coneix-ne els pobles. Viu la comarca.
- [Quiénes somos](https://garraf.si/quienes-somos/): Descubre el Garraf. Conoce sus pueblos. Vive la comarca.
- [Search](https://garraf.si/en/search/)
- [Cercar](https://garraf.si/ca/cercar/)
- [Buscar](https://garraf.si/buscar/)
- [What’s on in the Garraf](https://garraf.si/en/whats-on/): Festivals, culture, sport and things to do in the county’s six towns.
- [Agenda del Garraf](https://garraf.si/ca/agenda-i-cultura/): Festes, cultura, esport i plans als sis municipis de la comarca.
- [Agenda del Garraf](https://garraf.si/agenda/): Fiestas, cultura, deporte y planes en los seis municipios de la comarca.
- [Routes and getaways in the Garraf](https://garraf.si/en/routes-and-getaways/): One- to three-day itineraries that combine several towns in the county.
- [Rutes i escapades pel Garraf](https://garraf.si/ca/rutes-i-escapades/): Itineraris d’un a tres dies que combinen diversos municipis de la comarca.
- [Rutas y escapadas por el Garraf](https://garraf.si/rutas-y-escapadas/): Itinerarios de uno a tres días que combinan varios municipios de la comarca.
- [The Garraf with kids](https://garraf.si/en/with-kids/): Family plans for however much time you have: a morning, a full day or a weekend.
- [El Garraf en família](https://garraf.si/ca/en-familia-ca/): Plans amb nens segons el temps que tinguis: un matí, un dia sencer o un cap de setmana.
- [El Garraf en familia](https://garraf.si/en-familia/): Planes con niños según el tiempo que tengas: una mañana, un día entero o un fin de semana.
- [Eat and drink in the Garraf](https://garraf.si/en/eat-and-drink/): Xató, fish from Vilanova harbour, Sitges Malvasia and Penedès wines close by.
- [Menjar i beure al Garraf](https://garraf.si/ca/menjar-i-beure/): El xató, el peix del port de Vilanova, la malvasia de Sitges i els vins del Penedès, a tocar.
- [Comer y beber en el Garraf](https://garraf.si/comer-y-beber/): El xató, el pescado del puerto de Vilanova, la malvasía de Sitges y los vinos del Penedès, a un paso.
- [Culture and heritage in the Garraf](https://garraf.si/en/culture-and-heritage/): Art and railway museums, medieval castles, Modernisme and the houses of the “americanos” who came back rich from Cuba.
- [Cultura i patrimoni del Garraf](https://garraf.si/ca/cultura-i-patrimoni/): Museus d’art i de trens, castells medievals, modernisme i les cases dels «americanos» que van tornar de Cuba.
- [Cultura y patrimonio del Garraf](https://garraf.si/cultura-y-patrimonio/): Museos de arte y de trenes, castillos medievales, modernismo y las casas de los «americanos» que volvieron de Cuba.
- [Nature and walks in the Garraf](https://garraf.si/en/nature-and-walks/): A limestone massif dropping into the sea, a wetland at the mouth of the Foix and trails among vineyards and farmhouses.
- [Natura i rutes al Garraf](https://garraf.si/ca/natura-i-rutes/): Un massís calcari que cau al mar, un aiguamoll a la desembocadura del Foix i camins entre vinyes i masies.
- [Naturaleza y rutas en el Garraf](https://garraf.si/naturaleza-y-rutas/): Un macizo calcáreo que cae al mar, un humedal en la desembocadura del Foix y caminos entre viñas y masías.
- [Beaches of the Garraf](https://garraf.si/en/beaches-of-the-garraf/): More than twenty kilometres of coast, from the coves below the massif to the long beaches of Cubelles.
- [Platges del Garraf](https://garraf.si/ca/platges-del-garraf/): Més de vint quilòmetres de costa, de les cales sota el massís a les platges llargues de Cubelles.
- [Playas del Garraf](https://garraf.si/playas-del-garraf/): Más de veinte kilómetros de costa, de las calas bajo el macizo a las playas largas de Cubelles.
- [Map of the Garraf](https://garraf.si/en/map/): The county’s six towns, between the hills and the sea. Zoom in to see streets, trails and beaches.
- [Mapa del Garraf](https://garraf.si/ca/mapa-ca/): Els sis municipis de la comarca, entre el massís i el mar. Amplia el mapa per veure carrers, camins i platges.
- [Mapa del Garraf](https://garraf.si/mapa/): Los seis municipios de la comarca, entre el macizo y el mar. Amplía el mapa para ver calles, caminos y playas.
- [Living here · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/living-here/): Neighbourhoods, schools, sport and community life in Canyelles.
- [Viure · Canyelles](https://garraf.si/ca/canyelles-ca/viure/): Barris, escoles, esport i vida associativa de Canyelles.
- [Vivir · Canyelles](https://garraf.si/canyelles/vivir/): Barrios, escuelas, deporte y vida asociativa de Canyelles.
- [Getting around · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/getting-around/): Canyelles is about 5 km from Vilanova i la Geltrú, between the Garraf and the Penedès.
- [Mobilitat · Canyelles](https://garraf.si/ca/canyelles-ca/mobilitat/): Canyelles és a uns 5 km de Vilanova i la Geltrú, entre el Garraf i el Penedès.
- [Movilidad · Canyelles](https://garraf.si/canyelles/movilidad/): Canyelles está a unos 5 km de Vilanova i la Geltrú, entre el Garraf y el Penedès.
- [Health · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/health/): Emergencies, health centre and duty pharmacies. In an emergency, call 112.
- [Salut · Canyelles](https://garraf.si/ca/canyelles-ca/salut/): Urgències, centre de salut i farmàcies de guàrdia. En una emergència, truca al 112.
- [Salud · Canyelles](https://garraf.si/canyelles/salud/): Urgencias, centro de salud y farmacias de guardia. En una emergencia, llama al 112.
- [What’s on · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/whats-on/): The Festa Major of Santa Magdalena in July and events run by local associations.
- [Agenda · Canyelles](https://garraf.si/ca/canyelles-ca/agenda/): La Festa Major de Santa Magdalena al juliol i les activitats de les entitats del poble.
- [Agenda · Canyelles](https://garraf.si/canyelles/agenda/): La Festa Major de Santa Magdalena en julio y las actividades de las entidades del pueblo.
- [Shops & services · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/shops-and-services/): Local shops, markets and professionals in Canyelles.
- [Comprar i serveis · Canyelles](https://garraf.si/ca/canyelles-ca/comprar-i-serveis/): Comerç de proximitat, mercats i professionals de Canyelles.
- [Comprar y servicios · Canyelles](https://garraf.si/canyelles/comprar-y-servicios/): Comercio de proximidad, mercados y profesionales de Canyelles.
- [Where to stay · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/where-to-stay/): Hotels, holiday apartments, rural houses and campsites in Canyelles.
- [Dormir · Canyelles](https://garraf.si/ca/canyelles-ca/dormir/): Hotels, apartaments turístics, cases rurals i càmpings de Canyelles.
- [Dormir · Canyelles](https://garraf.si/canyelles/dormir/): Hoteles, apartamentos turísticos, casas rurales y campings de Canyelles.
- [Eat & drink · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/eat-and-drink/): Restaurants, bars, cafés and food shops in Canyelles.
- [Menjar i beure · Canyelles](https://garraf.si/ca/canyelles-ca/menjar-i-beure/): Restaurants, bars, cafès i botigues d’alimentació de Canyelles.
- [Comer y beber · Canyelles](https://garraf.si/canyelles/comer-y-beber/): Restaurantes, bares, cafés y tiendas de comida de Canyelles.
- [History · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/history/): A name first recorded in 992, a castle that held out in 1714 and a village that grew with its housing estates.
- [Història · Canyelles](https://garraf.si/ca/canyelles-ca/historia/): Un nom que apareix l’any 992, un castell que va resistir el 1714 i un poble que va créixer amb les urbanitzacions.
- [Historia · Canyelles](https://garraf.si/canyelles/historia/): Un nombre que aparece en el año 992, un castillo que resistió en 1714 y un pueblo que creció con las urbanizaciones.
- [Nature · Canyelles](https://garraf.si/en/canyelles-en/nature/): Between the Garraf massif and the Penedès vineyards: hills, dry farmland and long-distance trails.


[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)